Last Updated on iulie 3, 2017 O situație des întâlnită la Spitalul Județean din Brașov a fost semnalată de medicul Dan Grigorescu. Pacienți din Covasna sau Harghita care nu cunosc românește și nu pot explica medicilor ce-i doare sau ce au pățit. Se încearcă cu limba engleză. Ar trebui angajați translatori în spital, în semn de omenie pentru acei pacienți? Ar fi un cost prea mare?
Pe Facebook, Grigorescu Dan a scris: „Voi face următorul comentariu, cu orice risc. – „Doctor, can (!) speak (!) english (!) the patient from Szekely Udvarhelyi (Odorheiu Secuiesc, Covasna, nota mea)?
I am (!) daughter and I not (!) speak romunește.”, mă „agăță” la ieșirea din blocul operator, acum aproape o oră, între a treia și a patra operație, o tânără mignonă de până în 30 de ani.
Și, întinzându-mi telefonul mobil ca să îl pun la ureche, a continuat: „Can speak mama, nevasta pacient?”
– Tot în engleză?
– „Igen.”
Mi-a părut rău: nu am putut, pentru că mă grăbeam, între două îndatoriri urgente.
Vouă cum vi-a părut?
PS: Atenție, tuturor celor interesați! Nu voi accepta niciun comentariu șovin, sub sancțiunea „block and remove from my friends list!”
